L'adolescent bas-canadien (dans son habitat naturel)