• Gala Forces-Avenir - niveau Universitaire
  • Gala Forces-Avenir - niveau Universitaire
RECHERCHE

Lauréat
GALA FORCES AVENIR
1999


AVENIR 1999
Affaires et vie économique






Langulaire

Affaires et vie économique



Langulaire
Pour chaque emploi offert, bon nombre demployeurs exigent un solide bagage dexpérience. Et cest pour briser ce cercle infernal de la sacro-sainte expérience que des étudiants en traduction à lUniversité Laval ont entrepris de mettre sur pied Langulaire, un cabinet dirigé, géré et exploité par eux-mêmes. LUniversité Laval a appuyé ce projet qui constitue une première au Canada. Tout comme lOrdre des traducteurs et interprètes agréés du Québec qui a salué cette brillante initiative. La façon de procéder est simple. Les travaux de traduction sont effectués par des étudiants et révisés par des traducteurs agréés. Ceux-ci retournent les copies corrigées et commentées aux étudiants qui y gagnent en confiance et en expérience.


Langulaire



Liste des membres du projet:

Annabelle Larouche, Annie Baillargeon, Catherine Arrouart, Charlotte Mentzel, Élaine Gosselin, Emmanuelle Cormier, France Dombrowski, Isabelle Rousseau, Isabelle Roy, Josianne Richard, Julie Anctil, Julie Martel, Julie Porlier, Kathleen Richard, Manon Dumont, Marie-Neige Caron, Maryse Demers, Mélanie Beauchemin, Mélissa Lortie, Michèle Legault, Nicole-Marie Rhéault, Patricia-Anne Croteau, Patsy Shallow, Sandrine Lefebvre, Simon-Pierre Harvey, Valérie Duval, Véronique Fournier et Vicky Trépanier.
Valoriser l’engagement étudiant pour favoriser l’émergence de nouvelles initiatives ayant une incidence sur les projets de vie des jeunes et leur entourage
Accueil / Programme universitaire / Finalistes / Langulaire /
Sherweb_logo O2 web logo David Leclerc